Wenn ich das jetzt so richtig gelesen habe, dann müsste es sich bei dem Motor noch um den M112 handeln. Hier in der Variante mit 2,6 l und 170 PS.
Den Motor hatte ich in meinem S210, allerdings mit Automatik und auch noch mit LPG. Der Motor lebt in erster Linie von der Drehzahl, unter 3000/min ist da nicht wirklich viel los, Stichwort "Luftpumpe"...
Wenn man den Motor entsprechend bei Laune hält, dann geht es auch einigermaßen voran, bei einem Schalter sollte das ja ganz gut möglich sein. Zu geruhsamen Cruisen taugt der Motor allemal. Inwieweit Dir als bekennendem Dieselfahrer die Charakteristik zusagt, kann ich natürlich nicht beurteilen.
Zum Thema SBC kann ich nicht mit Erfahrungen dienen. Mein S211 E500 hatte die zwar auch an Bord, aber die hat in der zwei Jahren und ca. 50tkm die ich den bewegt habe völlig unauffällig funktioniert.